Craig Ferguson

Ejderhanı Nasıl Eğitirsin 2 – How to Train Your Dragon 2

Nilgün Özcan tarafından yayınlandı. tarihinde3D, Animasyon içinde 0 yorum

Ejderhanı Nasıl Eğitirsin 2    
(How to Train Your Dragon 2)

Konu: Ejderhanı Nasıl Eğitirsin üçlemesinin ikinci bölümünde Hıçkıdık ve Dişsiz´in olağanüstü dünyalarına geri dönüyor, Berk Adası’nda ejderhaları ve vikingleri bir araya getirmelerinden 5 sene sonrasına gidiyoruz.

Astrid, Südüklü ve ekibin geri kalanı adanın yeni popüler sporu olan ejderha yarışlarına
katılmak için birbirlerini gaza getirirken, ayrılmaz ikilimiz gökyüzünde maceradan maceraya atılıyor ve keşfedilmemiş yerlerin haritasını çıkarıp yeni dünyalar keşfediyorlar.

İki kafadar maceralarından birinde kendilerini, yüzlerce yeni vahşi ejderhaya ve gizemli Ejderha Binicisine ev sahipliği yapan buzdan bir mağarada, barışı korumak üzere çıkan bir savaşın ortasında buluyorlar. “Ejderhanı Nasıl Eğitirsin 2 – How to Train Your Dragon 2” yazısını okumaya devam et →

Cesur – Brave

Nilgün Özcan tarafından yayınlandı. tarihindeAnimasyon, Komedi, Macera içinde 0 yorum

CESUR (BRAVE) (Disney Digital 3D™ ile)
DİSNEY PIXAR

İskoçya’nın dağlık bölgelerinde en eski zamanlardan beri destansı savaşların hikâyeleri ve mistik efsaneler kuşaktan kuşağa aktarılır. ‘Cesur’ (Brave) ile birlikte bu geleneğe bir başkası daha ekleniyor: Cesur Merida (Beren Saat’in sesiyle) geleneklere, kadere ve en acımasız canavarlara meydan okuyor.

Kral Fergus ve Kraliçe Elinor’un yetenekli bir okçu olan dik kafalı kızları Merida, bölgenin asi ve isyankâr lortları olan heybetli Lort MacGuffin, aksi Lort Macintosh ve huysuz Lort Dingwall  için son derece kutsal olan asırlık bir geleneğe karşı gelir ve böylece krallığı kaosa sürükler. Çareyi bir Cadı’ya gitmekte bulan Merida yüzünden krallık lanetlenir. Ardından yaşanan talihsiz olaylar sonucunda Merida, bu laneti bozmak ve gerçek cesaretin anlamını keşfetmek için yaramaz üçüz erkek kardeşleri de dâhil olmak üzere tüm kaynaklarını kullanmak zorunda kalır.
Mark Andrews (“İnanılmaz Aile”, “Ratatouille”, “John Carter”) ve Brenda Chapman (“Aslan Kral”, “Mısır Prensi”) tarafından yönetilen; yapımcılığını Katherine Sarafian’ın (“Lifted”, “İnanılmaz Aile”) üstlendiği ‘Cesur’ (Brave) unutulmaz karakterleri ve her yaştan izleyicinin keyif aldığı Pixar imzasıyla bir cesur yüreğin macerasını anlatıyor. Seçkin sinemalarda Disney Digital 3D™ ile gösterime girecek olan filmin çıkış tarihi ise Türkiye’de 7 Eylül 2012 olarak belirlendi. “Cesur – Brave” yazısını okumaya devam et →

Winnie The Pooh

Nilgün Özcan tarafından yayınlandı. tarihinde3D, Animasyon içinde 0 yorum

WINNIE THE POOH
WALT DISNEY PICTURES

Walt Disney Animation Studios, “Winnie the Pooh” ile 100 Dönüm Ormanı’na geri dönüyor. Özgün bölümlerin sonsuz çekiciliğine, zekâsına ve hevesine sahip bu yepyeni film, felsefik “ufak beyinli ayıcık” ile arkadaşları Tigger, Tavşan, Piglet, Baykuş, Kanga, Roo ve kuyruğunu kaybetmiş Eeyore’yi tekrar bir araya getiriyor. “Ne yapsan da o gün bir türlü kazanamadığın günler vardır ya? Öyle bir gün yaşadın mı Eeyore?” diye sorar Pooh. Baykuş, ekibi, Christopher Robin’i hayali bir suçludan kurtarmak için çılgın bir göreve yollar. Bal aramaya çıkan Winnie, çok yoğun bir gün geçirir. A. A. Milne’nin Disney klasiği kitaplarındaki üç hikâyeden esinlenen, el çizimi “Winnie the Pooh” Avrupa ve Latin Amerika sinemalarında 2011 yılının ilkbaharında gösterime girecek. ABD gösterim tarihi 15 Temmuz 2011. Türkiye’de ise 15 Nisan 2011’de gösterime girecek. “Winnie The Pooh” yazısını okumaya devam et →

Ejderhanı Nasıl Eğitirsin – How To Train Your Dragon

Nilgün Özcan tarafından yayınlandı. tarihindeAnimasyon, Komedi içinde 0 yorum

3 Boyutlu ve Türkçe Seslendirilmiş “Ejderhanı Nasıl Eğitirsin” Yapım Bilgileri
Paramount / DreamWorks Pictures yapımı animasyon filmi “Ejderhanı Nasıl Eğitirsin-How toTrain Your Dragon”un (97 dakika uzunluğunda) Türkçe seslendirme kadrosu ve Türkçe Prodüksiyon Notları.
Türkiye sinemalarında 23 Nisan’da gösterime girecek olan filmin baş karakterlerinden Hıçkıdık’ı Harun Can, Astrid’i Serenay Sarıkaya, Kayıtsız Zebella’yı Hakan Vanlı, Geğirik’i Fatih Özacun, Südüklü’yü Ahmet Taşar, Balıkayak’ı Ümit Erdim, Tersceviz’i Mustafa Oral, Sertceviz’i Suzan Acun seslendirdi.
Filmin diğer karakterlerini seslendirenler ise şöyle : Didem Atlıhan, Yeşim Peynirci, Erdi Anıl Çağatay, Berk Avcı, Emrah Metin, Eren Toydemir, Demet Boci, Yaşar Büker, Lütfi Birses, Birçağ Omurtay, Rana Mamatlıoğlu, Talha Sayar, Tuğbey İstanbulluoğlu, Engin Yüksel ve Emrullah Uzun.
Vipsaş Stüdyoları’nda yapılan dublajda ses kayıt / edit işlemini Mert Subaşıoğlu üstlenirken dublaj yönetmenliğini Fatoş Ceylan yaptı. Çeviri / adaptasyonunu ise Mehmet Murat Özer üstlendi.
“Şrek,” “Madagaskar” ve “Kung Fu Panda”yı sunan stüdyodan, “Ejderhanı Nasıl Eğitirsin”. Cressida Cowell’ın romanlarına dayanan ve iri yapılı Vikingler ile vahşi ejderhaların efsanevi dünyasında geçen bir macera komedi. “Ejderhanı Nasıl Eğitirsin – How To Train Your Dragon” yazısını okumaya devam et →