Meggie’nin babası Mo’nun olağanüstü bir yeteneği vardır. Sesli okuduğu kitapların kahramanları, kitaptan çıkarak gerçek olurlar. Mo, bu yeteneğini, Meggie bebekken ona “Inkheart” adlı romanı okuduğu sırada keşfeder.
Mo sayesinde “Inkheart”tan çıkan Dustfinger, romana geri dönemk için çaresizce Mo’yu takip etmeye başlarken, kitabın kötü karaktesi Capricorn da, dünyayı korkunç bir yere dönüştürmek için, ihtiyacı olan canavarı da dünyaya taşıması için Mo’nun peşine düşer.
Mo’nun tek yapabileceği ise, henüz bunlardan haberi olmayan kitap kurdu kızı Meggie’yi korumak için izini kaybettirmektir.
Cornelia Funke’nin ünlü romanından beyazperdeye uyarlanan film, birçok ünlü ismi bir arayagetiriyor.
KİTAP HAKKINDA…
• Inkheart (Mürekkep Yürek), piyasaya çıktığı 2004’te, New York Times’ın En Çok Satanlar listesinde 1. sıraya yükseldi.
• Kitap, listede tam 70 hafta kalarak inanılmaz bir başarıya imza attı ve dünyaca tanındı.
• Şimdiye kadar 37 dile çevrildi.
FİLM HAKKINDA…
• Oscar ödüllü Helen Mirren huysuz “Elinor Hala” rolünde.
• Oscar ödüllü Jim Broadbent, filme adını veren kitabın yazarı Fenoglia rolünde.
• Filmin senaryosu, Pulitzer Ödüllü David Lindsay-Abaire imzalı.
• Filmin rengarenk dünyası, Oscar adayı görüntü yönetmeni Roger Pratt’e ait. Pratt, aynı zamanda Harry Potter serisinden Goblet of Fire’ın da görüntü yönetmeni.
• Kurgucu Martin Walsh da Oscar sahibi ((“V for Vendetta,” “Chicago”)
• Filmin kadrosundaki bir başka Oscar ödüllü isim, besteci Javier Navarrete (“Pan’s Labyrinth”).
• Filmde Meggie’yi canlandıran İngiliz oyuncu Eliza Hope Bennet, yüzlerce kişi arasından seçildi.
• Yönetmen Softley, mümkün oldukça yeşil ekrandan kaçınmış. “GÖrsel efekt uzmanlarımız kimi görüntüleri yaratmak ya da değiştirmek konusunda inanılmaz bir iş başardı Ama bunlar bir yana, oyuncuların gerçekten içinde oldukları, dokunabildikleri ortamlarda çekim yapmaya özen gösterdik.”
Yönetmen: Ian Softley
Oyuncular: Brendan Fraser, Helen Mirren, Eliza Bennett, Paul Bettany, Sienna Guillory
Yapımcılar: Cornelia Funke, Ileen Maisel, Barry Mendel
Senaryo: David Lindsay-Abaire
Görüntü Yön.: Roger Pratt
Kurgu: Martin Walsh
Yapım Yeri: İngiltere
Yapım Yılı: 2008
23 Ocak 2009’da Sinemalarda
